Une délégation d’hommes et femmes d’affaires autrichiennes a séjourné à Alger le 16 au 17 octobre ,Cette délégation était composée de responsables d’entreprises relevant de plusieurs secteurs économiques.

 

A cette occasion, plus qu’une centaine de rencontres d’affaires étaient organisées par ADVANTAGE AUSTRIA Algérie - la Section Commerciale de l’Ambassade d’Autriche afin d’identifier les possibilités de coopération et de renforcer des liens déjà établis avec les entreprises algériennes.  Pour Markus Haas, le Conseiller Commercial de l’Ambassade d’Autriche, «Les entreprises Autrichiennes sont également dans les temps difficiles des partenaires fiables pour les acteurs économiques Algériens et proposent les outils pour la fabrication locale et la diversification de l’Économie Algérienne ainsi que le transfert de savoir-faire afin d’arriver aux relations mutuellement bénéfiques !». La délégation actuelle est composée d’une dizaine entreprises autrichiennes des secteurs divers, notamment: le Bâtiment, l’Agroalimentaire, Instruments pour la pétrochimie, Matériel pour cimenteries, Véhicules de loisir, Télécommunication, E-commerce et Banques. Les profils des entreprises participantes sont disponibles sur http://www.advantageaustria.org/dz.  Lors de la délégation, La société autrichienne VST BUILDING TECHNOLOGIES AG spécialisée dans les systèmes de constructions industrialisées et les processus de fabrication d’habitat industriel a organisé une présentation sommaire de ses technologies de fabrication en Algérie. M. Hakimi LAABED, Directeur des Technologies de construction du Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme & de la Ville, M. Benabbes ABDELGHANI, Président du directoire de la Société de Gestion Publique Indjab et M. Rachid BENTAFAT, Attaché de recherche chez CNERIB ont assisté à cette présentation.  L'Autriche outre la musique classique, une nature à couper le souffle et une délicieuse variété culinaire , dispose d´une haute technologie, de solutions et de produits innovants de très haute qualité qui découlent d'une large base industrielle diversifiée. L’Algérie et l’Autriche entretiennent des relations bilatérales bien établies. En effet, l’Autriche est considérée comme un partenaire économique fiable de l’Algérie. 

Actuellement l’Algérie occupe la première place dans la région du Maghreb dans la liste des partenaires de l’Autriche. Le volume des échanges commerciaux bilatéraux en 2015 s’élève à un nouveau record de plus de 600 millions d’euros. Les importations en provenance de l’Autriche se chiffrent environ 330 millions d’euros (+6,8%) et les exportations algériennes vers l’Autriche ont atteint pour la même période une valeur de 323 millions d’euros (+16,7%). Les principaux produits importés par l’Algérie en provenance de l’Autriche sont le bois, les véhicules, les équipements et machines pour l’industrie, les produits pharmaceutiques, les bovins et le papier.  ADVANTAGE AUSTRIA Algérie organise de façon régulière des manifestations de rencontres en Algérie, telles que des missions économiques et des participations aux salons et accompagne aussi les entrepreneurs Algériens sur les salons internationaux, comme à K (salon de plasturgie à Düsseldorf, Allemagne) au mois courant. Le programme de 2017 comprendra entre autres: le salon de l’agriculture SIPSA, le salon de l’eau et de l’environnement POLLUTEC, le salon de l’agroalimentaire DJAZAGRO ainsi que le salon du bâtiment BATIMATEC ainsi que le salon Maghreb Pharma.  ADVANTAGE AUSTRIA est installé depuis 1971 à Alger et offre aux sociétés autrichiennes ainsi qu’à leurs partenaires algériens une vaste gamme de prestations. Notre bureau conseille les entreprises et organismes algériens dans la recherche de fournisseurs et partenaires en Autriche. ADVANTAGE AUSTRIA dispose d’un réseau de 450.000 entreprises autrichiennes et de 45.000 exportateurs. Pour plus d’informations veuillez-vous adresser à M. Markus Haas, Conseiller Commercial de l’Ambassade d'Autriche à Alger.

A. M.

Délégation Autrichienne Multisectorielle a séjourné à Alger le 16 au 17 octobre

 

Les autrichiens à la recherche de partenariat en Algérie 

 

  Une délégation d’hommes et femmes d’affaires autrichiennes a séjourné à Alger le 16 au 17 octobre ,Cette délégation était composée de responsables d’entreprises relevant de plusieurs secteurs économiques.

Par Amine Meslem

 

 

A cette occasion, plus qu’une centaine de rencontres d’affaires étaient organisées par ADVANTAGE AUSTRIA Algérie - la Section Commerciale de l’Ambassade d’Autriche afin d’identifier les possibilités de coopération et de renforcer des liens déjà établis avec les entreprises algériennes.  Pour Markus Haas, le Conseiller Commercial de l’Ambassade d’Autriche, «Les entreprises Autrichiennes sont également dans les temps difficiles des partenaires fiables pour les acteurs économiques Algériens et proposent les outils pour la fabrication locale et la diversification de l’Économie Algérienne ainsi que le transfert de savoir-faire afin d’arriver aux relations mutuellement bénéfiques !». La délégation actuelle est composée d’une dizaine entreprises autrichiennes des secteurs divers, notamment: le Bâtiment, l’Agroalimentaire, Instruments pour la pétrochimie, Matériel pour cimenteries, Véhicules de loisir, Télécommunication, E-commerce et Banques. Les profils des entreprises participantes sont disponibles sur http://www.advantageaustria.org/dz.  Lors de la délégation, La société autrichienne VST BUILDING TECHNOLOGIES AG spécialisée dans les systèmes de constructions industrialisées et les processus de fabrication d’habitat industriel a organisé une présentation sommaire de ses technologies de fabrication en Algérie. M. Hakimi LAABED, Directeur des Technologies de construction du Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme & de la Ville, M. Benabbes ABDELGHANI, Président du directoire de la Société de Gestion Publique Indjab et M. Rachid BENTAFAT, Attaché de recherche chez CNERIB ont assisté à cette présentation.  L'Autriche outre la musique classique, une nature à couper le souffle et une délicieuse variété culinaire , dispose d´une haute technologie, de solutions et de produits innovants de très haute qualité qui découlent d'une large base industrielle diversifiée. L’Algérie et l’Autriche entretiennent des relations bilatérales bien établies. En effet, l’Autriche est considérée comme un partenaire économique fiable de l’Algérie. 

Actuellement l’Algérie occupe la première place dans la région du Maghreb dans la liste des partenaires de l’Autriche. Le volume des échanges commerciaux bilatéraux en 2015 s’élève à un nouveau record de plus de 600 millions d’euros. Les importations en provenance de l’Autriche se chiffrent environ 330 millions d’euros (+6,8%) et les exportations algériennes vers l’Autriche ont atteint pour la même période une valeur de 323 millions d’euros (+16,7%). Les principaux produits importés par l’Algérie en provenance de l’Autriche sont le bois, les véhicules, les équipements et machines pour l’industrie, les produits pharmaceutiques, les bovins et le papier.  ADVANTAGE AUSTRIA Algérie organise de façon régulière des manifestations de rencontres en Algérie, telles que des missions économiques et des participations aux salons et accompagne aussi les entrepreneurs Algériens sur les salons internationaux, comme à K (salon de plasturgie à Düsseldorf, Allemagne) au mois courant. Le programme de 2017 comprendra entre autres: le salon de l’agriculture SIPSA, le salon de l’eau et de l’environnement POLLUTEC, le salon de l’agroalimentaire DJAZAGRO ainsi que le salon du bâtiment BATIMATEC ainsi que le salon Maghreb Pharma.  ADVANTAGE AUSTRIA est installé depuis 1971 à Alger et offre aux sociétés autrichiennes ainsi qu’à leurs partenaires algériens une vaste gamme de prestations. Notre bureau conseille les entreprises et organismes algériens dans la recherche de fournisseurs et partenaires en Autriche. ADVANTAGE AUSTRIA dispose d’un réseau de 450.000 entreprises autrichiennes et de 45.000 exportateurs. Pour plus d’informations veuillez-vous adresser à M. Markus Haas, Conseiller Commercial de l’Ambassade d'Autriche à Alger.

A. M.